Prevalance of Gastroesophgeal Reflux Symptoms in AsthmaTolga Yakar1, Nejat Altıntaş21Haydarpasa Numune Hospital, Internal Medicine, Istanbul 2SSK Sureyyapasa Chest Diseases Hospital, Istanbul
To determine the prevalences of symptomatic gastroesophageal reflux (GER), reflux-associated respiratory symptoms (RARS), and reflux-associated beta-agonist inhaler use in asthmatics. Asthma group consisted of 109 patients referred to SSK Süreyyapafla Hospital’s outpatient asthma clinic. Control group consisted of 135 healty volunters Among the asthma clinics, 77 %, 55 %, and 24 % experienced heartburn, regurgitation, and swallowing difficulties, respectively. Symptoms were less prevalent in the control groups. At least one antireflux medication was required by 37 % of asthmatics (p<0.001 vs controls). None of the asthma medications were associated with an increased likehood of symptomatic GER. In the week prior to completing the questionnaire, 41 % of the asthmatics noted RARS, including cough, dyspnea, and wheeze and 28 % used their inhalers whlie experiencing GER symptoms. Inhaler use correlated with the severity of heartburn (r=0.28, p<0.05) and regurgitation (r=0.40, p<0.005). The questionnaire demonstrated a greater prevalence of GER symptoms, RARS, and reflux-associated inhaler use in asthmatics. Trus excessive inhaler use may explain how GER indirectly causes asthma to worsen. Keywords: Ustma, gastroesophageal reflu, reflu associated respiratuar symptoms (RARS)
Astımda Gastroözofageal Reflü Semptom PrevalansıTolga Yakar1, Nejat Altıntaş21Haydarpaşa Numune Hastanesi, Dahiliye Kliniği, İstanbul 2SSK Süreyyapaşa Göğüs Hastalıkları Hastanesi, İstanbul
Amaç, astımlı hastalarda, semptomatik gastroözofageal reflünün (GÖR), reflünün eşlik ettiği respiratuar semptomların (RERS) prevalansını belirlemek ve reflü, beta-agonist inhaler kullanımı arasındaki ilişkinin ortaya konmasıdır. SSK Süreyyapaşa Hastanesi Astım Polikliniğine ayaktan müracaat eden 109 hasta astım grubunu, sağlıklı gönüllülerden oluşan 135 kişi kontrol grubunu oluşturdu. Astımlı hastalardan % 77’sinde mide yanması, % 55’inde regürjitasyon, % 24’ünde yutma zorluğu tespit edilirke, kontrol grubunda bu semptomların prevalansı daha düşüktü. Astımlı hastaların % 38’si en az bir kez antireflü tedaviye gereksinim duydu (p<0.001). Astım ilaçlarının GÖR semptomlarının artışı ile bir ilişki bulunamadı. Astımlı hastalardan % 41’i anket formunu cevaplamadan bir hafta öncesi RERS (örneğin öksürük, dispne ve hışırtılı solunum) farktemişlerdi. % 28’i ise GÖR semptomları esnasında inhaler kullanma ihtiyacı duymuşlardı. İnhaler kullanım oranı yanmanın (r=0.28, p<0.05) ve regürjitasyonun (r=0.40 p<0.05) ciddiyetiyle orantılı bulundu. Anket sonucunda, astımlı hastalarda GÖR semptom prevalansının, RERS prevalansının ve reflü ilişkili inhaler kullanımının artmış olduğu görüldü. Bu fazla inhaler kullanımı ile GÖR’ün indirekt olarak astımı nasıl kötüleştirdiği açıklanabilir. Anahtar Kelimeler: Astım, gastroözefageal reflü, reflünün eşlik ettiği respiratuar semptomlar (RERS)
Tolga Yakar, Nejat Altıntaş. Prevalance of Gastroesophgeal Reflux Symptoms in Asthma. Medeniyet Med J. 2004; 19(1): 30-32
Corresponding Author: Tolga Yakar, Türkiye |
|