Anemia and heart failureHüseyin Taşkıran, Fatma Alibaz Öner, Mehmet Emin Pişkinpaşa, Mecdi ErgüneySB Istanbul Education and Research Hospital, 2nd Internal Medicine Clinic, Istanbul
Congestive heart failure, is still cardiovasculer disease having the worst prognosis, in spite of the developments in the diagnosis and the treatment. So, to be defining the factors effecting bad the prognosis and life quality and to be devoloping the new treatment strategies against these factors, is very important. Anemia is the reason for cardiomyopathy in itself. Furthermore, it worsens both heart failure and nephrophaty in heart failure. Also the anemia decreases surviving and life quality. It increases hospitalization at the elderly patients with heart failure.
In this study, 71 patients with heart failure who had hospitalized were analysed retrospective. The anemia was finded % 35 of the patients. Most of these were chronic disease anemia. The anemia ratio was higher in women, in elderly patients, in patients with high creatinin level, hypertension and ischemic heart disease. There was no relation between anemia and ejection fraction both men and women.
Although anemia is a well defined co-morbidity in a lot of conditions, its role in the heart failure is being remarkable currently. In conclusion, the anemia is often in heart failure
and acompaning diseases increase anemia frequancy. To diagnose anemia early and to treat it early is very important in patients with heart failure. Treating anemia improves considerable level the prognosis and life quality of the patients. Keywords: Heart failure, anemia
Anemi ve kalp yetersizliğiHüseyin Taşkıran, Fatma Alibaz Öner, Mehmet Emin Pişkinpaşa, Mecdi ErgüneySB İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi 2. Dahiliye Kliniği, İstanbul
Konjestif kalp yetersizliği (KKY), tanı ve tedavideki tüm gelişmelere rağmen hala prognozu en kötü kardiyovasküler hastalıktır. Bu nedenle, kalp yetersizliğinde yaşam kalitesi ve prognozu kötü yönde etkileyen faktörlerin belirlenmesi ve bunlara yönelik tedavi stratejilerinin belirlenmesi çok önemlidir. Anemi, başlıbaşına bir kardiyomiyopati nedenidir. Dahası, hem konjestif kalp yetersizliğini hem de kalp yetersizliğinde nefropatiyi kötüleştirir. Ayrıca, kalp yetersizliğinde sağkalımı ve yaşam kalitesini azaltır. Yaşlı kalp yetersizlikli hastalarda hospitalizasyonları artırır.
Bu çalışmada, konjestif kalp yetersizliği tanısıyla yatarak tedavi edilmiş 71 hasta retrospektif olarak incelendi. Hastaların % 35'inde anemi tespit edildi. Bunların çoğu kronik hastalık anemisiydi. Anemi, kadınlarda, yaşlı hastalarda, kreatinin düzeyi yüksek olanlarda, hipertansif hastalarda, iskemik kalp hastalığı (‹KH) olanlarda anlamlı derecede yüksek saptandı. Hem kadınlarda, hem erkeklerde anemi ve ejeksiyon fraksiyonu arasında herhangi bir ilişki saptanmadı.
Anemi, birçok durumda iyi tanımlanmış bir komorbidite olmasına rağmen kalp yetersizliğindeki rolü daha yeni dikkat çekmektedir. Sonuç olarak, kalp yetersizliğinde anemi sıktır. Eşlik eden ek bir hastalık sıklığını artırır. Kalp yetersizlikli hastalarda aneminin erken tespiti ve erken tedavi edilmesi çok önemlidir. Aneminin tedavi edilmesiyle, hastaların yaşam kalitesi ve prognozu önemli derecede düzelmektedir. Anahtar Kelimeler: Kalp yetersizliği, anemi
Hüseyin Taşkıran, Fatma Alibaz Öner, Mehmet Emin Pişkinpaşa, Mecdi Ergüney. Anemia and heart failure. Medeniyet Med J. 2006; 21(3): 138-141
Corresponding Author: Hüseyin Taşkıran, Türkiye |
|