Home | Contact
     ISSN 2149-2042
     e-ISSN 2149-4606
 
 
 
Volume : 39 Issue : 1 Year : 2024



Current Issue Archive Popular Articles Ahead of Print




Index























Membership




Applications


 
Medeniyet Med J: 18 (3)
Volume: 18  Issue: 3 - 2003
Hide Abstracts | << Back
CLINICAL RESEARCH
1.The Relation of the Grade of Hepatic Steatosis with the Risk Factors and its Association with Cholelithiasis
Serap Demir, Aylin Yücel
Pages 132 - 134
Hepatik steatoz için risk faktörleri ve derecesini artıran faktörler halen net olarak bilinmemektedir. Bu çalışmada, ultrasonografik olarak steatoz derecesi belirlenen hastalarda, steatoz derecesi ile yaş, cinsiyet, vücut kitle indeksi (VKİ), hipertansiyon, hiperlipidemi ve diyabet varlığı, diyabetin süresi ve kullanılan tedavi metodu, karaciğer fonksiyon testleri arasında bir ilişki olup olmadığı ve kolelitiasis birlikteliği araştırıldı.

Çalışmaya, Nisan 2000-Aralık 2001 tarihleri arasında hastanemizde ultrasonografik incelemede steatoz tanısı alan, alkol alım öyküsü olmayan ve HCV ve HBS Ag negatif olan 136 hasta alındı. Veriler retrospektif olarak incelendi. Hastaların 68’i erkek (% 50, yaş ortalaması: 48.5±11.7), 68’i kadındı (% 50, yaş ortalaması: 56.6±9.2). Diyabeti olan hastalar diyabet süresine göre gruplandırıldı. Hepatik steatoz ultrasonografik görünümüne göre evrelendirildi. Verilerin istatistiksel analizi ki-kare ve anova testleri ile yapılmıştır. Hastanın yaşı, cinsiyeti, diyabet süresi ve kullandığı tedavi yöntemi ve hipertansiyon varlığının steatoz derecesi ile ilişkili olmadığı, fakat artan VKI ile steatoz evresinin de arttığı gösterilmiştir (p<0.05). Lipid düzeyleri, transaminaz, LDH, GGT düzeyleri ve kolelitiasis varlığı ile steatoz derecesi arasında bir ilişki bulunamadı. Sonuç olarak, steatoz için majör bir risk faktörü olduğu bilinen obesite, steatoz derecesini de etkileyen bir faktördür ve steatoz tedavisi için en etkili yöntem kilo vermektir. Steatoz olgularında kesin prognostik faktörler halen tam olarak açıklanamadığından, karaciğer biyopsisi hastaların değerlendirilmesi ve takibinde altın standard özelliğindedir.
The risk factors for hepatic steatosis and the factors which increases the grade of steatosis still remain unclear. In this study, the relationship between the grade of hepatic steatosis, which was detected by ultrasonographic examination, and age, sex, body mass index (BMI) of the patient, presence of hypertension, hyperlipidemia, daibetes mellitus, the duration and the treatment modality used for diabetes, the liver function tests and the presence of cholelithiasis were evaluated. 136 patients admitted to our hospital between April 2000-December 2001, who were diagnosed as having hepatosteatosis by ultrasonographic examination but without a history of alcohol intake and with negative HCV and HBSAg by serological test were included in the study. Data were evaluated retrospectively. 68 patients were male (50 %, mean age: 48.5±11.7 years), 68 were female (50 %, mean age: 56.6±9.2 years). The patients with diabetes were grouped
according to the duration of diabetes. Hepatic steatosis was graded according to ultrasonographic appearance. Chisquare and anova tests were used for the statistical analysis of datas. There was no relationship between age and sex of the patient, the duration of and the treatment modality used for diabetes and the presence of hypertension, but it was shown that as the BMI increases, the grade of steatosis also
increases (p<0.05). There was no relation between lipid, transaminase, LDH, GGT levels, presence of cholelithiasis and the grade of hepatic steatosis. It was concluded that, obesity, which is known as the major risk factor for hepatic steatosis, is also a factor that determines the grade of the steatosis and the best way for the therapy of steatosis is losing weight. As the exact prognostic factors for steatosis cases are still unclear, liver biopsy is the gold standard tecnique for the evaluation and follow-up of patients.

2.Evaluation of Magnetic Resonance Imaging in Patients with Spastic Diplegia
Suat Biçer, Gülseren Arslan, Ender Aksüyek, Sultan Kavuncuoğlu
Pages 135 - 138
Spastik diparezi, bacakların kollardan daha çok tutulduğu bilateral spastisite olarak tanımlanır ve sıklıkla pretermlerde rastlanan periventriküler lökomalazinin tipik klinik tablolarından biridir. Term bebeklerde de görülen spastik diparezide nedenler, pretermlere göre daha kompleks ve heterojendir. Spastik diparezideki intrakranyal hasarların belirlenmesinde, magnetik rezonans görüntüleme (MRG)’nin, bilgisayarlı beyin tomografisinden daha duyarlı olduğu bildirilmektedir. MRG’nin gelişmesi, serebral palsi etyolojisine yeni yaklaşımlar getirmiştir. Beynin hasar verici etkiye yanıtının, beynin maturasyonuyla ilişkili olduğu bilinmektedir. Bu çalışma, 45 spastik diparezi olgusunda etyolojik faktörlere ve klinik özelliklerine ilişkin veriler elde etmek, nöroradyolojik incelemelerinde gözlenebilecek patolojileri ortaya koymak, nöroradyolojik görünümler ile klinik tablo ve bilinen ya da öngörülen etyolojiler arasındaki bağlantıyı araştırmak, olguların kranyal bilgisayarlı tomografi ile MRG bulgularını karşılaştırmak amacıyla yapılmıştır.
Spastic diplegia is defined as bilateral spasticity that the legs are affected more severely than the arms. This disorder is a typical clinical feature of periventricular leukomalacia that usually found on preterm children. Causes of spastic diplegia in term infants are more complex and heterogen than preterm infants. Magnetic resonance imaging (MRI) is more sensitiv than computerize cranial tomography for determine of intracranial
pathology in spastic diplegia. Development of MRI provide new approaches on cerebral palsy etiology. We know that, damage on brain is related to cerebral development. The
purpose of this study was to investigasted the findings on neuro diolagic examinations, connections between clinical findings, etiologic factors and cranial magnetic resonance
imaging features and to compared the cranial computerize tomography and magnetic resonance imaging findings of spastic diplegic children.

3.Evaluation of Patients With Sarcoidosis
Leyla Tuncer, Tülin Sevim, Aydanur Mihmanlı
Pages 139 - 141
Histopatolojik olarak tanı konulan 48 sarkoidoz olgusu, klinik ve radyolojik bulgular, tanı yöntemleri, uygulanan tedavi ve tedaviye yanıt açısından değerlendirildi. Hastaların 30’u kadın, 18’i erkek olup, yaşları 17-61 arasında değişmektedir. Başvuru sırasında % 22 olgu asemptomatikti. Kırk sekiz olgunun 26’sı Evre I olarak sınışandırıldı. Serum anjiotensin dönüştürücü enzim düzeyi 21 olguda yüksek olarak saptandı. Hiperkalsiüri ise % 8.1 olguda mevcuttur. Akciğer dışı organ tüberkülozu hastaların % 37.5’inde görüldü.

Otuz dört hastaya kortikosteroid verilmişti. Tedavi verilen hastaların 21’inde tedavi ile klinik ve radyolojik bulgularda düzelme olmuştu. Tedavi verilmeden izlenen 14 hastanın ise 6’sında spontan düzelme görülürken, 8’i stabil seyretmiştir.
Forty eight biopsy-proved sarcodosis cases (30 females, 18 males, age range 17-61 years) were evaluated respect to clinical and radiological findings, diagnostic procedures, treatment, and treatment outcome. Thirty two percent of the patients were asymptomatic. Of the 48 patients, 26 were classifield as Stage I disease. Serum angiotensin-converting enzyme level was increase in 21 patients. Hypercalciuria was detected in 3 patients. Eighteen patients had extapulmonary organ involvement.

Thirty four patients were received steroid treatment. Clinical and radiological improvement was detected in 21 patients. Among the 14 patients who were followed upwithout treatment, 6 were showed spontaneously remission, and 8 remain stable.

4.The Place of Gastric Ultrasonography in Evaluating Short Term Efficiency of Endoscopic Balloon Dilatation in Obstructions of Gastric Outlet
Ayşe Gül Karaçam, Oya Uygur Bayramiçli, Nilgün Akbulut, Fuat Akça
Pages 142 - 143
Peptik ülsere sekonder olarak oluşan gastrik çıkış obstrüksiyonlu 14 hasta gastrik ultrasonografi ile endoskopik balon dilatasyon tedavisinden önce ve sonra değerlendirildi. Gastrik ultrasonografik olarak antral bölgenin mm2 olarak ölçümü 60. dakikada başlangıç değerinin % 65-70’i, 90. Dakikada % 75-80’i kadar azalması normal olarak değerlendirildi. Gastrik çıkış obstrüksiyonlu olgularda bu azalma sırasıyla % 40 ve % 46 bulundu ve iki grup arasındaki fark istatistiksel olarak anlamlı bulundu. Dilatasyon sonrası hasta grubunda ölçülen değerler ise sırasıyla % 35.5 ve % 47 olup predilatasyon değerler ile karşılaştırıldığında arada istatistiksel fark yoktu.
14 patients who had obtructions of gastric outlet secondary to peptic ulcer were evaluated before and after treatment of endoscopic balloon dilatation. In gastric ultrasonographical
measurement of the antral region by mm2, it was evaluated as normal that a decrease of % 65-70 at 60 minutes and % 75-80 at 90 minutes. The decrease was % 40 and % 46 in the
cases with gastric-outlet obstruction respectively. The difference between the two groups was considered statistically significant. In post-dilatation group, the values were % 35.5 and
% 47 as we have compared with pre-dilatation results there was no statistically important difference.

5.A Comparison of Two Approaches to the Treatment of Primary Enuresis Nocturna with Desmopressin
Müferet Ergüven, A. Nurcan Özümüztoprak, Kadir Babaoğlu, Metin Dönmez
Pages 144 - 146
Bu çalışma, desmopressinin primer enürezis nokturna tedavisindeki etkinliğini araştırmak ve desmopressin ile en uygun tedavi yaklaşımını belirlemek amacıyla yapıldı.

Primer enürezis nokturna tanısı alan ve yaşları 6 ila 14 arasında değişen 27 kız, 28 erkek toplam 55 çocuk çalışma kapsamına alındı. Hastalar iki gruba ayrıldılar. Grup I’e yüksek doz, kısa süreli (40 μg, tek doz, aylık), Grup II’ye ise düşük doz, uzun süreli (20 μg, tek doz, altı aylık) desmopressin tedavi protokolü uygulandı. Tedavi ile Grup I’de % 60, Grup II’de ise % 63 olumlu yanıt alındı. Tedavi kesildikten sonra nüks oranı ise sırasıyla % 94 ve % 76 olarak belirlendi.
The aim of this study was to investigate the efficacy of desmopressin in the management of primary enuresis nocturna and to determine the best approach to the treatment with desmopressin. 55 children ranging in age from 6 to 14 years with primary enuresis nocturna (27 girls, 28 boys) were included in the study. The patients were divided into two groups.
Desmopressin was applied to the Group I as a high dose, short term (40 μg, single dose, monthly) and to the Group II as a low dose, long term (20 μg, single dose, semi-annually)
therapy. The response to the therapy was 60 % in Group I and 63 % in Group II. The relapse rate after treatment was 94 % and 76 %, respectively.

6.Serum Levels of Leptin, Ferritin and Transferrin in Thalassemia Major Patients
Muhsin Yalsız, Hale Aral, Sembol Türkmen, Filiz Nartop, Güvenç Güvenen, Çetin Timur
Pages 147 - 149
Talasemi majorlü 40 hastada serum leptin (RIA), ferritin (RIA) ve transferrin (nefelometrik) seviyelerini araştırdık. Kontrol grubundaki 22 kız ve 18 erkek cinsiyet, yaş, beden kitle indeksi yönünden hasta grubuna yakındı. Hasta grubu ortalama serum ferritin düzeyini (1656±1032 ng/ml) kontrol grubuna (45±46 ng/ml) göre anlamlı yüksekti (p<0.001). Hasta grubuyla (1.44±0.44 g/L) kontrol grubu (2.59±0.37 g/L) ortalama serum transferrin düzeyleri arasındaki fark da anlamlı bulundu (p<0.05). Keza hasta grubu ortalama serum leptin (2.51±3.07 ng/ml) değeri kontrol grubununkine göre (7.09±8.74 ng/ml) düşük bulundu; (p<0.001). Talasemi major hastalarında vücut demir depolarının araştırılmasında ve şelasyon tedavisinin izlenmesinde ferritin düzeyinin bilinmesi gereklidir. Plazmada transferrin ve özellikle transferrin satürasyonu araştırılması anemilerin ayırıcı tanısında ve tedavi takibinde yararlıdır.

Leptin hipotalamo-hipofizer aksı etkiler ve bir kısım endokrinopatilerle yakın ilişki içindedir. Sonuç olarak talasemi major hastalarda bulunan düşük serum leptin düzeyleri, endokrin bozuklukların (büyüme-gelişme geriliği, hipotiroidi, infertilite vs.) da eşzamanlı birlikte olabileceğini düşündürmekte olup, dikkate alınmalıdır. Demirin yağ dokusunda birikmesi de serum leptin düzeyinde düşüklüğe yol açabilir.
We investigated serum leptin (RIA), ferritin (RIA), and transferrin (nephelometric) levels in 40 patients with thalassemia major. 22 girls and18 boys who made up our control group
were matched for gender, age, body mass index to the patient group. Mean serum ferritin level in patient group (1656±1032 ng/ml) were significantly higher than control group (45±46 ng/ml); (p<0.001). The difference between mean serum transferrin level of patient group (1.44±0.44 g/L) and control group (2.59±0.37 g/L) was also significant
(p(0.05). Mean serum leptin level in patient group (2.51±3.07 ng/ml) were lower than control group (7.09±8.74 ng/ml); (p<0.001). Investigation of ferritin level is necessary in
patients of thalassemia major to determine body iron store and monitor chelation treatment. Evaluation of plasma transferrin levels, especially transferrin saturation, is useful for the differential diagnosis of anemia and for monitoring treatment.

Leptin acts in hypothalamic-pituitary axes and is in close relation with some endocrinopathies. According to our results, low serum leptin levels in thalassemia major patients may suggest that endocrinologic abnormalities (growth retardation, hypothyroid, infertility, etc) may co exist and must be taken into consideration. In addition accumulation of iron in adipose tissue may be responsible of low serum leptin levels.

7.Morphometry of the Nutrient Foramina in the Shaft of the Tibia
Mete Ertürk
Pages 150 - 153
Uzun kemiklerdeki foramen nutricium’ların lokalizasyonlarının bilinmesi, serbest vasküler kemik greftleri ve sirkülasyonun korunmasını gerektiren bazı cerrahi girişimler açısından
önemlidir.

Bu çalışmada tibia diafizinde bulunan major foramen nutricium’ların sayı ve anatomik lokalizasyonları incelenmiştir. İncelediğimiz 206 kemi¤in 180’inde (% 87.38) tek, 26’sında ise (% 12.62) çift foramen saptanmış ve bu deliklerin % 89.65’inin facies posterior’da yer aldığı görülmüştür. Ortalama kemik uzunluğu 35.41 cm, ortalama foraminal indeks (FI)
32.46 ve ortalama delik çapı ise 0.174 cm olarak tesbit edilmiştir. Foraminal indeks değerlerine göre deliklerin % 75’i kemiğin proksimal 1/3’ünde, % 24.57’si orta 1/3 ve 1 delik ise alt 1/3’te yer almaktadır.

Elde ettiğimiz sonuçlar diğer araştırmacıların bulguları ile paralellik göstermekte olup, tibia diafizindeki foramen nutricium’ların çoğunlukla kemiğin facies posterior’unda ve tek olarak, sıklıkla da kemiğin üst 1/3’ü ile orta 1/3’ünün birleşme yerine yakın olarak lokalize olduğunu göstermektedir.
A knowledge of the location of the nutrient foramina on the long bones is important in free vascularized bone grafts and certain surgical procedures for keeping the circulation intact. In this study, the location and the number of the nutrient foramina on the diaphysis of the tibia were examined. In the 206 number of the examined bones, 180 bones (87.38 %) had a single foramen, 26 bones (12.62 %) had two foramina and
89.65 % of these foramina were found in the posterior surface of the tibia. The mean length of all tibias was 35.41 cm and the mean foraminal index was 32.46. 75 % of all foramina were observed on the upper third, 24.57 % of these were on the middle third and one foramen was observed on the lower third of the bone, the mean diameter of the foramina was measured as 0.174 cm.

The results of this study are similar with the former studies. According to these results, the nutrient foramina of the diaphysis of the tibia are always found to be single in the posterior surface of the bone and always located in the upper third or the joining point of the upper and the middle third.

8.Addition of Ketamine to Patient-Controlled Analgesia with Petidine
Nuray Canbaz, Serpil Ertürk, Serpel Gürbüz, Emine Özyuvacı, Aysel Altan, Alaaddin Uluç, Salih Öztürk
Pages 154 - 156
Bu çalışmada, ortopedik cerrahi geçiren olgularda, petidin ile hasta-kontrollü analjezi (HKA) uygulamasına ketamin ilavesinin etkilerini inceledik.

Gruplar rastgele ayrılarak; grup P (petidin) (n: 50), grup PK (petidin+ketamin) (n: 50) ASA I-II toplam 100 olgu çalışmaya alındı. Tüm olgulara O2/N2O/Sevoşorane ile genel anestezi idamesi yapılıp, opioid olarak fentanil kullanıldı. Postoperatif Grup P de; petidinin yükleme dozu;50 mg, bazal infüzyon 1 mg/st, istek dozu 5 mg, kilitli kalma süresi 15 dk olarak programlandı ve grup PK’da ayni programa ketamin 2.5 μgr/kg/dk olarak ilave edildi. Uygulama boyunca, VAS (Visuel Analog Skala), sedasyon skoru (SS), kalp tepe atımı (KTA), solunum sayısı (Sol. S), analjezik istek sayısı, kullanılan toplam ilaç miktarları ve yan etkiler, postoperatif 30. dk., 2. 6. 12. 24. saatlerde kaydedildi. İstatistiksel analizler SPSS Window programında t-testi ve Mann-Whitney UWilcoxon testi ile yapıldı ve p<0.05 anlamlı kabul edildi.
In this study, we have investigated the effects of ketamine addition in patient-controlled analgesia with petidine for patients operated for orthopedic problems.

Groups have been randomyl divided; group P (pethidine) (n: 50), group PK (pethidine with ketamine) (n: 50), 100 patients in ASA I-II have been included in the study. Maintenance of general anaesthesia with O2/N2O/Sevoflurane and fentanylas opioid have been used. In the postoperative period in group P; loading dose: 50 mg, basal infusion 1 mg/hr, bolus dose 5 mg, lock-out time: 15 min have been programmed andin the group PK 2.5 μgr/kg/min of ketamine have been added into the same programe. During yhis application, VAS (Visual Analoge Scale), sedation sscore (SS), heart rate (HR), respiration rate (RR), value of analgesic demanded, cumulative drug consumption and side effects have been recorded in the postoperative 30th min, 2nd, 6th, 12th and 24th hours. T- test and Mann-Whitney U-Wilcoxon Test in SPSS Windows program have been used for statistical analysis and p<0.05 has been accepted as statistically significant.

9.Errors in Diagnosing Meniscal Ruptures with Magnetic Resonance Imaging: Correlation with Arthroscopy
Ertuğrul Eğilmez, Ahmet Yılmaz, Şafak Şalvarlı
Pages 157 - 160
Manyetik rezonans görüntüleme(MRG) etkin tanı yöntemi olmakla beraber daima artroskopi ile aynı sonucu vermemektedir. Çalışmamızda, MRG bulguları artroskopi sonuçları ile karşılaştırıldı, tanı hatalarının nedenleri araştırılarak sunuldu. Meniskal yırtık öntanısı ile artroskopik tetkikleri yapılmış 44 olguluk serinin MRG bulguları araştırıldı. Meniskal yırtıklar lokalizasyonlarına göre anterior, orta 1/3 ve posterior olarak üç grupta değerlendirilmiştir. Hatalı sonuçlar a-Kaçınılmaz hata, b-Değerlendirme hatası olarak ayrılmıştır. Retrospektif kaçınılmaz hata olarak değerlendirilen olgular a-Yalancı pozitif, b-Yalancı negatif olarak sınışandırılmıştır. Artroskopi ile saptanan 50 adet meniskal yırtık olgusunda MRG ile medial meniskusta 36, lateral meniskusta 11 adet yırtık doğru tanılandı, ancak 3 adedi görülemedi. MRG ile 8 adet kaçınılmaz hata, 3 adet tanı hatası saptandı. Retrospektif incelemede tanı hatalarından birisinin değerlendirme hatasına, diğerlerinin anatomik variasyona bağlı olduğu gözlendi. Kaçınılmaz hataların üçü yalancı negatif olup, orta 1/3 meniskusta idi ve ikisi meniskal dejenerasyon gösteriyordu. Kaçınılmaz hata grubunda, MRG ile yalancı pozitif bulgu veren 5 adet meniskal yırtığın üçü medial (hepsi posterior boynuzda), ikisi lateral meniskusta (anterior ve posterior boynuzda) görüldü. Kaçınılmaz hata grubunda dejeneratif değişikliklerin ve anatomik variasyonların daha çok görülmesi, gözden kaçan meniskal yırtıkların daha çok orta 1/3 meniskusta bulunması, bu özelliklerin MRG’de tanı oranını düşürdüğünü göstermektedir. Kaçınılmaz hata grubundaki yalancı pozitif 3 olgunun teorik olarak a-artroskopistin değerlendirmesine veya b-iyileşmiş meniskal yırtığın gerçek yırtık görünümü verebilmesine bağlı olabileceği düşünüldü.
Magnetic resonance imaging (MRI) is an accurate method in diagnosing meniscal tears.However MRI do not always correlate with arthroscopy. Discrepancies between the MRI findings and arthroscopy were reviewed Retrospectively. The various causes of incorrect MRI diagnoses we analyzed. The MRI of 44 patients with 50 meniscal ruptures were analyzed that were confirmed at arthroscopy. The meniscal ruptures were categorized within three groups according to their location as 1-Anterior 2-Medial 1/3 and 3-Posterior. The interpretations of MRI were correlated with the arthroscopic findings. The original incorrect diagnosis were classified as 1-Unavoidable errors and 2-Interpretation errors. Unavoidable errors were defined as a-false positive b-false negative diagnoses.
In the evaluation of 50 meniscal tears of 44 patients the MRI interpretations of 47 tears (% 6) were correct. However 8 unavoidable errors and 3 interpretation errors were
seen. Diagnostic errors consist of 3 cases in which were due to anatomic variations in two cases. Of the 8 unavoidable errors 3 were interpretation errors and 2 degenerative menisci at arthroscopy. The findings concluded that the meniscal degeneration lowers the diagnostic interpretation with MRI. Interpretation errors could be avoided also with experience about anatomic variations. We also concluded that middle third of meniscal ruptures carry higher incidence of false negative result. We could not find rupture in three arthroscopically proven cases even in retrospect and speculate that false positive results might be due to healed meniscus that shows the similar findings of meniscal ruptur or interpretation of arthroscopist.

10.Comparison of Acetazolamide Given Orally to Dorzolamide Given Topically for Intraoperatuar and Postoperatuar Lowering Effect in Cataract Surgery
Varol Şen, Ömer İbiş, Cem Mesçi, Hasan Horoz, Hasan Erbil
Pages 161 - 162
Çalışmamız, katarakt cerrahisinde preoperatif olarak kullanılan, oral asetozolamid ile topikal dorzolamid’in, intra ve postoperatif göziçi basıncına etkilerini karşılaştırmak amacı ile yapıldı.

Aralık 1998 ile fiubat 1999 tarihleri arasında katarakt operasyonu amacı ile kliniğimize yatan 105 hastanın, 53’üne topikal dorzolamid, 52’sine oral asetazolamid preoperatif verilerek ilaçsız ve ilaçlı olarak preoperatif göziçi basınçları, Goldman applanasyon tonometresi ile ve postoperatif 1. gün göziçi basınçları yine aynı yöntemle ölçülerek etkinlikleri karşılaştırıldı. Topikal dorzolamid verilen 53 hastanın preoperatif ilaçsız göziçi basınç ortalaması 12.5 mmHg, preoperatif ilaçlı göziçi basıncı ortalaması 10.8 mmHg, postoperatif 1. gün göziçi basınç ortalaması 11.7 mmHg olarak bulundu. Oral asetazolamid verilen 52 hastanın preoperatif ilaçsız göziçi basınç ortalaması 12.9 mmHg, preoperatif ilaçlı göziçi basıncı ortalaması 9.6 mmHg, postoperatif 1. gün göziçi basınç ortalaması 11.2 mmHg olarak bulundu. Yapılan değerlendirme sonucu, her iki grup arasında, göziçi basıncını düşürmek açısından anlamlı bir fark bulunamadı.
In this study we compared the effect of oral acetazolamide to topicale dorzolamide given preoperatively, for intraoperative and postoperative intra ocular pressure regulation.

Between December 1998 and February 1999, 52 of 105 patients were medicated by acetazolamide given orally and 53 of them were medicated by dorzolamide applied topically before the operations. Intra ocular pressures were measured by applanation tonometry with and without medication preoperatively and on the first postoperative day after the cataract operation. The results were compared. Mean preoperative intra ocular pressure of 53 patients without medical therapy that were given topical dorzolamide was 12.5 mmHg, after medical therapy it was 10.8 mmHg. Mean intra ocular pressure
on the first postoperative day was 11.7 mmHg. Mean intra ocular pressure without medical therapy preoperatively for 52 patients that were given oral acetazolamide was 12.9 mmHg, after the medication it was 9.6 mmHg and intra ocular pressure on the first postoperative day it was 11.2 mmHg. There was not statistically meaningful difference between topical dorzolamide group and oral acetazolamide group for the intra ocular pressure lowering effect.

11.Endoscopic Subureteral Injection Technique with 3 Different Agents
Reşit Tokuç, Erem Kaan Başok, Erol Peltekoğlu, Necmettin Atsü
Pages 163 - 165
Endoskopik subüreterik enjeksiyon yöntemi, son yıllarda vezikoüreteral reflü (VUR) tedavisinde atılmış en önemli adımlardan biridir. Yöntemin kolay uygulanabilirliği ve minimal komplikasyon riskine karşılık elde edilen yüksek başarı, tedavi konusundaki görüşlerde oluşan değişikliğin en önemli nedenleridir.

VUR tanısı alan 86 hastaya (121 üreter) tedavi amacıyla 3 farklı ajan kullanılarak submukozal üreteral enjeksiyon uygulandı ve sonuçları değerlendirildi. Altmış kız, 26 erkek hastanın yaş ortalaması 12.6 (5/12-51) olup, izlem süresi 3-88 ay arasında değişmekteydi (ortalama 34.9 ay).

Birinci enjeksiyon sonunda, teflon grubunda % 87, macroplastique grubunda % 73 ve deflux grubunda % 67 hastada reflü düzeldi. Bu oranlar ikinci enjeksiyon sonunda sırası ile % 88, % 85 ve % 83’dür.

Farklı ajanlar kullanılmasına karşılık, her üç grupta da elde edilen sonuçlar birbirine benzer olup, oldukça yüksek başarı sağlanmıştır. Hangi ajan kullanılırsa kullanılsın VUR tedavisinde subüreterik enjeksiyon tedavisi, minimal invaziv ve kolay uygulanabilirliği sayesinde cerrahiye önemli ve öncelikli bir alternatif olarak kullanılması gerektiğine inandığımız bir yöntemdir.
Endoscopic subureteral injection technique has been one of the major advances in treatment of vesico-ureteral reflux (VUR). The main reasons for the change in the treatment choices has been related to the easy applicabilty and minimal complication risk as compared to high success rates observed with this procedure.

This study evaluates the results of 121 ureteral units of 86 patients who have undergone endoscopic submucosal injection therapy with three different agents. The patients consisted of 60 females and 26 males with the mean age of 12.6 (range 5/12 months-51 years). The mean follow-up of these patients were 34.9 months (range 3-88 months). An overall reflux-free success rates for Teflon 87 %, Macroplastique 73 % and Deflux 67 % were achieved after the first injections. These rates were 88 %, 85 % and 83 % at the end of the second injections.

In spite of the use of different materials, the results of the three groups are similar with quite a high success rate. We believe that the subureteral injection therapy, a minimaly
invasive and easily applicable procedure, whether of which the agents used, is and important alternative to surgery in VUR.

12.The Occurrence of Acute Insulin Response Changes in Patients with Rheumatoid Arthritis
Cihan Top, Altuğ Tuncel, Özcan Keskin, M. Emin Önde
Pages 166 - 167
İnsülin direnci, dolaşımdaki normal sınırlardaki insüline hedef hücre cevabının bozulduğu patolojik bir durumdur. Bu çalışmanın amacı; romatoid artritli hastalarda akut insülin cevabı değişiklikleri gelişimini ortaya koymaktır. Çalışmaya değişik derecelerde hastalık aktivitesine sahip 36 romatoid artritli olgu (22 kadın ve 14 erkek, 51.5±17.1 yaşlarında; 21-80 yaş arası, vücut kitle indeksi 27.1±5.0 kg/m2 olan) ve 20 sağlıklı kontrol dahil edilmiştir. Tüm olgulara, 12 saatlik açlığı takiben, IVGTT’den elde edilen verilerle belirlenen AIR (akut insülin cevabı) ölçümünden oluşan tanısal protokol uygulandı.

Romatoid artritli hastalarda kontrollere oranla, AIR anlamlı derecede daha düşüktü (35.8±17 vs. 85.2±17.9 (IU/ml, p<0.001). Akut insülin cevabı bozukluğu, romatoid artritli hastalarda, glukoz metabolizmasını bozan majör metabolik anormalliklerden biri olarak görülmektedir. Ayrıca, prediyabetik durum oluşturarak, romatizmal hastalığı komplike hale getirmektedir.
Insulin resistance is a common pathologic state in which target cells fail to respond to ordinary levels of circulating insulin. The aim of this study was to assess the occurence of
acute insulin response changes in patients with rheumatoid arthritis. 36 subjects (22 women and 14 men, aged 51.5±17.1 years; range 21-80, BMI 27.1±5.0 kg/m2) with varying degrees of disease activity and 20 healthy controls were studied. After a 12-h overnight fast, all subjects underwent a diagnostic protocol including the estimation of Acute Insulin Response (AIR) changes that was calculated by datas obtained from intravenous glucose tolerance test. The AIR values were significantly lower in all patients with rheumatoid artritis than in control subjects (35.8±17 vs. 85.2±17.9 (IU/ml, p<0.001). Acute insulin response changes seems to be one of the major metabolic abnormality which alters glucose metabolism in patients with rheumatoid arthritis, and complicating rheumatic disease via an increase the risk of prediabetic state.

13.Multiple Pregnancies
Burçak Gökçen, Recep Yıldızhan, Sadık Şahin, Dilek Öztürk, Gülçin Demirdöven, Necdet Süer
Pages 168 - 169
Bu çalışmada, bir yıl içerisinde hastanemizde doğuran multifetal gebelerin tüm gebelere oranı, maternal yaşları, pariteleri, maternal tansiyonları, gebe kalış şekilleri, doğum haftaları, doğum ağırlıkları, cinsiyetleri, geliş şekilleri, plasenta tipleri, ailevi faktörleri ve doğum şekillerinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır.

SSK Göztepe Eğitim Hastanesi’nde 2 Mart 2000-1 Mart 2001 tarihleri arasında doğuran 141 multifetal gebe retrospektif olarak incelendi. Çalışmaya; ikizlerin ikisinin de canlı olduğu doğumlar ve son adet tarihi ve/veya ilk trimester ultrasonografiye göre 26 gebelik haftasını dolduran olgular dahil edildi. Her bebeğin cinsiyeti, doğum tartısı, doğum şekilleri, prezentasyonları ve plasenta tipleri standart formlara kaydedildi.

Bir yıl içerisindeki 18.288 doğumun 141’i multifetal gebelikti (tüm gebelerin % 0.74’ü ikiz, % 0.01’i üçüz, % 0.00005’i dördüz gebelik). Multifetal gebeliklerin % 76’sı spontan olarak, % 23.5’i ovulasyon indüksiyonu ile gerçekleşmişti. Gebelik en sık 36-38 gebelik haftaları arasında sonlanmıştı (% 32) ve bebek doğum ağırlıkları en çok 2500-3500 g arasında idi (% 44.1). En sık rastlanan prezentasyonunun baş/baş (% 44.1) ve plasenta tipinin monokoryonik diamniotik olduğu gözlendi (%58.8).

Multifetal gebelerin anne yaşı, paritesi, doğum agırlıkları, doğum haftaları, doğum şekilleri, prezentasyonları, plasental özellikleri, maternal tansiyonları, ailevi faktörleri ve cinsiyetleri retrospektif olarak degerlendirildi ve sonuçlar bildirildi.
In this study, we aimed to evaluate the ratio of multiple pregnancy to total pregnancy delivered in our hospital within one year, maternal ages, parities, maternal arterial tension values, types of conception, the length of gestation, birth weights, sexuality, presentations, chorionicity, genetic factors, way of delivery.

From March 2000-March 2001, we enrolled 141 multiple pregnancies at SSK Göztepe Hospital. The study sample is limited to pregnancies meeting the following inclusion criteria: Both twins born alive and ³26 weeks gestation as determined by last menstrual period or first trimester ultrasonography. Sexes, birth weights, the way of delivery, presentations of all infants and placental types were recorded on standard forms.

Total pregnancy delivered at SSK Göztepe Hospital in one year was 18288, 141 of which multiple pregnancy (0.74 % twins, 0.01 % triplet, 0.00005 % quadraplet). Among multifetal pregnancies, 76 % of these became pregnant spontaneously and 23.5 % have had ovulation induction. Delivery time was seen most frequently between 36-38 gestational weeks (32 %) and delivery weight most frequently was 2500-3500 gr (44.1 %) The most frequent presentation was vertex/vertex (44.1 %) and placental type was monochorionic-diamniotic (58.8 %).

Multiple pregnancies were evaluated retrospectively and reported according to the data based on maternal age, parity, birth weight, delivery time, the way of delivery, presentation, placental types, maternal arterial tension values, family tendency and sexuality.

14.Etiology of Recurrent Abdominal Pain
Nafiye Urgancı, Müjde Arapoğlu, Asiye Nuhoğlu
Pages 170 - 172
Çocukların % 10-15’i tekrarlayan karın ağrılarından yakınmaktadır. Karın ağrısı yakınması genellikle 5-6 yaşlarında başlayıp, 7-12 yaşlarında yoğunlaşır. Etiyolojisinden pek çok organik ve psikolojik neden sorumlu tutulmaktadır. Bu çalışmada, tekrarlayan karın ağrısı yakınması ile Pediatrik Gastroenteroloji polikliniğine başvuran çocuklarda etiyoloji incelenmesi amaçlanmıştır. Ocak 2001 - Mart 2002 tarihleri arasında tekrarlayan karın ağrısı yakınması ile başvuran 172 olgu incelendi. Olguların 84’ü kız 118’i erkek olup, yaş dağılımı 3-15 yıl (median 8 yıl) idi. Olguların 83’ünde kronik karın ağrısı nedeni gastrik ve peptik ülser idi. Diğer nedenler olarak konstipasyon 26 olgu, üriner sistem infeksiyonu 15 olgu, giardiasis 15 olgu, ailesel akdeniz ateşi 6 olgu ve çölyak hastalığı 3 olgu olarak bulundu. Bir olgu ailesel intestinal len-fanjiektazi ve bir olgu da kolelityazis tanısı aldı. Herhangi bir neden saptanamayan 22 olgu fonksiyonel karın ağrısı olarak değerlendirildi. Sonuç olarak, giderek gelişen tanı yöntemleriyle çocukluk çağı tekrarlayan karın ağrılarının nedenlerinin önceki yıllarda bildirildiği gibi sıklıkla fonksiyonel veya psikojenik nedenli olmayıp, daha fazla oranda organik nedenlere bağlı olduğunu vurgulamak istedik.
Recurrent abdominal pain (RAP) has been reported to occur in 10 % to 15 % of children. RAP usually starts at ages 5 to 6 and continues to increase and peaks around age 7 to 12
years. Many organic and funstional abnormalities may cause RAP in this report, we aimed to investgate the etiology of RAP in patients who were referred to Pedatric Gastorenterology between january 2001 and March 2002. 172 patients (84 famales and 118 males) were included in the study. 83 patients had gastric and peptic ulcus, which were the most prevalent diagnoses. 26 patients had constipation, 15 patients urinary infection, 15 patients giardiasis, 6 patients familial mediterranean fever and 3 patients were dignosed as celiac disease. One pateint had familial intestinal Iymphangiectasia
and one patient had cholelithiasis as the cause of recurent pain. 22 patients were evaluated as functional abdominal pain. In conclusion, our observations indicate that de to
advances in laboratory and imaging techniques, higher proportion of organic abnormalities are responsible from recurrent abdominal pain than has been found in previously reported studies.

CASE REPORTS
15.Cholesterol Embolism
Yavuz Yalçın, Özlem Erçin, Ezgi Güney Doğan, Özgür Bahadır, Süleyman Şeker, Aytekin Oğuz
Pages 173 - 176
Cholesterol emboli are a common complication of advanced atherosclerotic disease. Cholesterol crystals dislodged from plaques through the circulation until they become trapped in smaller vessels, which leads to ischemia and infarction. Histological confirmation is made by biopsy of the target organs, which include kidneys, muscle, and skin.

A 71 year old woman admitted to our clinic with pain and black discoloration of left toes and right foot fingers. Her past medical history includes congestive heart failure. Severe aortic stenosis detected by echocardiography. Although she had atrial fibrillation, no atrial thrombus was detected. The appearance of the patient’s necrotic lesions was typical for
cholesterol embolism. No other spesific causes for this picture was found. Clinical and laboratory findings differential diagnosis of the patient will be presented in this report.

16.Hyperthyroidism and Anaesthesia
Feriha Temizel, Deniz Doğu, Güneş Sermutlu Çelik, Selda İtez, Zuhal Arıkan
Pages 177 - 178
TSH secreting hypophysis tumours, functioning thyroid adenoma and overdose of thyroid hormones cause hyperthyroidism and Graves disease. Hyperthyroidism is seen mostly
in women. The most important complication of hyperthyroidism is thyroid crisis. Anesthesia, surgical stress, vaginal delivery, infectious disease, and thyroiditis which developes 1
or 2 weeks after radioactive iodine therapy can initiate thyroid crisis.

17.Pyoderma Gangrenosum with Ulcerative Colitis
Mukaddes Kavala, Gül Yıldırım, Buket Eskiçırak, Zafer Türkoğlu, Filiz Özgür Çavuş
Pages 179 - 181
Pyoderma gangrenosum (PG) is a chronic inflammatory ulcerative skin disease of unknown etiology, often associated with various systemic disorders such as inflammatory bowel
disease, rheumatiod arthritis, chronic active hepatitis, diabetes mellitus and hematologic malignancies. Treatment of associated systemic disorders may improve the ulcers but lesions may be recalcitrant and persist for months to years.

Here we report a 43 year-old female patient who has PG with ulcerative colitis. Patients with PG must be examined for an underlying disease even if they are asymptomatic.

18.Glucose-6 phosphate dehydrogenase (G-6PD) Deficiency at Advanced Age
Aysun Sevük, Ufuk Başal, Zeynep Engin Saçar, Halil Feyizoğlu, Figen Ekenel, Yasemin Bölükbaşı
Pages 182 - 184
A male patient who is 64 years old, admitted to the our outpatient clinics with complaints related to anemia. In his anamnesis ingestion of soya beans was present. The table of anemia was diagnosed as hemolytic anemia related to glucose-6 phosphate dehydrogenase (G-6PD) deficiency. This type of anemia usually causes symptomes at childhood. However with the detailed anamnesis we learned that this ingestion was the first time in his life.

19.Evaluation of Cholangitis and Hepatitis Cases With Elevated Hepatic Enzyme Levels
Güngör Gül, Birkan Bozkurt, Ersin Batmaz, Akif Aydın
Pages 185 - 186
In patients being observed and treated with acute cholecystitis a rise in the liver enzymes hiperbilirubinemia could be seen due to choledocholithiasis and cholangitis rarely. Classically
this rise in the enzyme levels is moderate, but in some cases this rise could be severe. By taking this situation in consideration in patients with high enzyme levels observation and treatment should be carried out more carefully and surgical plan should be discussed exclusively with large case series.

20.Inflammatory Mass Following Bicanalicular Silicone Tube Intubation
Erdal Yüzbaşıoğlu, Kadircan Keskinbora
Pages 187 - 188
In this article, an inflammatory mass in inferior punctum of 8 years old girl was reported who had been a dacryocystorhinostomy and bicanalicular silicone tube intubation operation
one year ago and complications of bicanalicular silicone tube intubation was discussed.

21.Disseminated Tuberculosis at Chronic Renal Failure
A. Çetin Tanrıkulu, Canan Eren Dağlı, Gökhan Kırbaş, Abdurrahman Şenyiğit, Yavuz Özçelik
Pages 189 - 190
The risk of tuberculosis development has increased 10 times at chronic renal failure (CRF) patients receiving hemodialysis. In these cases, PPD sometimes may be negative due to immun defect. In this study, a CRF patient having disseminated tuberculosis with normal initial chest radiography and dying later was presented. 47-year old-female woman patient receiving dialysis for 7 years for CRF has been in the hemodialysis programme initially but because of her shunt’s failure peritoneal dialysis programme for the last 2 years. 3 months after the onset of the symptoms, granulomatous myelitis was shown in the bone narrow biopsy, tuberculosis basili was reported to be positive in the sputum and the peritoneal fluid and the chest x-ray revealed miliary findings at the same time. We aimed to present this case to underline the complications and mortality of these cases because of the delay of the diagnosis.

22.Using Liposomal Amphotericin B at Aspergillus Osteomyelitis
Müferet Ergüven, Nurcan Özümüztoprak, Osman Saçar
Pages 191 - 192
Fungal organisms are increasingly recognized as serious and potentially fatal pathogens in the immunosuppressed host. There is a critical need for alternatives to amphotericin B as a treatment for such life-threatening fungal infections as invasive aspergillosis; because although amphotericin B is used to treat fungal infections that are resistant to other antifungal drugs, such as fluconazole and ketoconazole, there are severe toxic effects of amphotericin B include fever, chills, muscle pain, phlebitis, vomiting, potassium loss, kidney dysfunctions and anemia. Liposomal bounded amphotericin B also shows a
distinctly lower toxic profile, even in higher concentrations in the plasma, than conventional amphotericin B. This report describes the successful treatment of an immunsupressed host suffering from severe aspergillus osteomyelitis and tuberculosis co-infection, using liposomal amphotericin B.




 

  © 2024 MEDJ